Sets the metadata value for a specific key.
The current GuiButton instance for method chaining.
The key for the metadata.
The value to associate with the key.